Я - Михаил, учусь уже на втором курсе в техническом колледже. Моя специальность - уникальная, в Украине такой нет, это - мехатроника. В ней есть все - и механика, и электроника, и электрика и компьютерные системы, эта специальность - первый серьезный шаг к робототехнике, за кторой будущее.  Живется мне хорошо, у меня прекрасный колледж, оооочень хорошие учителя, которые всегода помогают, добрые и понятливые, в любой ситуации постараются прийти на помощь. Особенно классный руководитель пани Александра, с которой мне просто повезло. Относится очень хорошо, даже пригашает в гости домой, к своей семье, апо выходным мы можем вместе погулять по городу. Многие преподаватели предлагают подработки на выходных или просто провести интересно день на мероприятии (напримре, поехать на выставку робототехники), что всегода приятно. Учеба, честно говоря, интересная, но не такая простая как кажется на первый взгляд.

У нас отличное общежитие. И, конечно, важно, чтобы повезло с соседями. Мне повезло, я живу с прекрасными ребятами, у нас все дружно. Мне нравится - и жить в Польше, и учиться, планы грандиозные, очень хочу чтобы все получилось. 

Меня зовут Полина. Мне 17 лет и я учусь на первом курсе в польском колледже.

Мое первое впечатление было просто замечательное. Я не могла поверить, что буду жить в таком красивом городе. Проживаю в общежитии с другими украинскими.

Сначала учиться было трудно, да и сейчас тоже не очень легко)) Нужно стараться, чтобы чего-то достичь. В колледже всегда проводят различные конкурсы по учебным предметам, за которые дают дополнительные баллы. По вторникам проводится практика по нашей специальности, на которой мы готовим блюда для школьной столовой, а некоторым ученикам (вы понимаете - тем, которые имеют хорошие навыки)) предлагают практику в маленьком ресторанчике в городе. К украинском относятся дружелюбно, учителя помогают.

В свободное время можно сходить в кинотеатр или в музей. А мне больше всего нравится кофейня, расположенная в центре города, мы всегда ходим туда с друзьями. Когда я хочу побыть наедине, всегда хожу в библиотеку, почти у общежития.

Уже даже в первый учебный день я нашла много польских друзей, которые поддерживают меня и помогают в учебе. Я думаю, что каждому здесь понравится, но нужно хорошо знать польский язык.

Я - будущий ландшафтный дизайнер. Как мне живется в Польше? Живётся отлично. Отношение поляков к украинцам почти хорошее. Почему почти ? Потому, что иногда заметно, что к полякам относятся лучше, что , конечно же естественно, поскольку мы не коренные жители этой страны.

Общежитие отличное, лучшее мало где можно найти. Кормят очень хорошо. Тут не похудеешь.

Учителя также хорошо относятся, но у детей с других школ немного иное мнение. Я думаю, что это можно объяснить тем, что я в своей школе в этом гожу первая украинка. Если в следующим году украинцев в моей школе будет больше, то возможно, что им будут уделять немного меньше внимания, чем уделяют его мне сейчас. У меня хорошие отношения с моими одноклассниками. Если мне нужна будет помощь я всегда могу на них положиться.

Все мои развлечения это прогулки в парк или по городу, бывают и экскурсии. Планы на будущее это ... дождаться выходных потому, что я устала, стараюсь выполнять все задания и учиться хорошо.  А если говорить о планах на более дальнее будущее, то хочу получить хорошее образование и найти хорошую работу или же учится дальше, и скорее всего еще западнее, не в Польше.

Добрый день, меня зовут Лариса Купченко.В данное время работаю воспитателем группы украинских студентов  учебных заведений в г. Гливице (Польша).

Мой пед. стаж дает мне право утверждать,что работа с детьми 15-16 лет очень непростая, ответственная, но вместе с тем и очень интересная.

Всем известно,что дети с Украины творчески одарены, поэтому здесь, в Гливицах, после учебы у всех есть возможность дальше развивать свои таланты. А именно -мы занимаемся хореографией и современными танцами, музыкой, вокалом, многие посещают спортивные секции. Каждый старается активно участвовать в жизни своего учебного заведения и в жизни города. Учащиеся 1 курса по приезду на учебу на протяжении месяца готовили творческую программу (танцевальные и вокальные номера,читали стихи собственного сочинения в сопровождении фортепиано), с которой выступили на День Учителя и Посвящение в студенты. Затем было выступление на Международной конференции, которая проводилась на базе одного из колледжей. Очень тепло и благодарно публика, состоящая из немцев, хорватов,австрийцев, поляков принимала каждое выступление.  Наши студенты прекрасно себя проявляют и в учебе, и в спорте, и в творчестве. С концертной программой нас даже пригласили выступать в мерии и в дружественном учебном заведениив Австрии. 

Но на этом работа воспитателя не заканчивается.

Контроль учебы, встречи с преподавателями, контроль здоровья и гигиены, выплата страховок, контроль порядка в комнатах, туалетах, кухне. Проведение многих внешкольных мероприятий - я веду кружки танцев (классические и современные), вокал, экскурсии по выходным.  Плюс немножко работа психологом - коллектив все-таки детский, поэтому психологическая поддержка ребенку, который уехал от родителей, очень важна. Хочется дать каждому правильный совет, заставить поверить его в собственные силы, организовать быт и досуг и тогда учеба будет в радость.

Совместно с польскими коллегами для детей мы проводим прогулки,экскурсии,многие занимаются в парке на бесплатных тренажерах, помимо возможноти занятий спортом в нескольких оборудованных по последнему слову техники, залах. И все это бесплатно. Все, кто хочет, находят применение своим способностям, а польские учителя любят наших ребят, всячески помогают освоить им выбранное направление и стараются, чтобы  украинские дети в Польше себя чувствовали, как дома.

Отношение руководства колледжей к нам, украинцам, как нельзя лучше показывает их заинтересованность в том, чтобы мы себя чувствовали комфортно и уютно и остались в этой стране не только на период учебы.

Когда я ехала в Польшу я была абсолютно уверена, что полностью готова к самостоятельной жизни. Я понимала, что первое время будет трудно, все таки другой язык + расставание с родными и близкими людьми. Я очень переживала, что могу не ужиться с девочками в комнате и новыми одноклассниками. Но теперь я понимаю, что мне очень сильно повезло. С соседками по комнате мы стали близкими друзьями и отлично синхронизировали наш быт. Также мне попался прекрасный класс, я очень подружилась с польскими одноклассниками, они всегда могут в чем-то помочь. Учителя к нам очень расположены и всячески помогают с трудностями языка и учебой в общем.

Первое время было трудно перестроиться на то, что все нужно делать самому: планировать бюджет, готовить еду на выходных.  Но сейчас, прожив тут 2 месяца, я безумно скучаю за семьёй, но понимаю, что приехать в Польшу - было правильным решением. Первые две недели очень сложно учиться, просто настолько уставала в уме переводить, что посредине лекции ловила себя на мысли, что поток речи идёт, а я ничего не понимаю. Но сейчас все дошло практически до автоматизма и не вызывает никаких проблем. Проблема терминологии всё ещё немного осталась, но все мои польские одноклассниками всегда все объясняют. Самые мои любимые предметы здесь это математика, биология и французский. Классная руководительница много нами занимается и всегда помогает. Остальные учителя всегда готовы помочь и делают всяческие поблажки))  По химии, например, у меня был большой пробел в знаниях, я подошла к учителю и она мне так хорошо все объяснила, что теперь у меня нет проблем с этим предметом вообще.

Жизнь в общежитии интересная, людей много, не успеваем даже общаться со всеми, отношения доброжелательные. Быт налажен - в комнате нас трое, есть кухня (холодильник, плита, духовка), всегода есть горячая вода и Вай-фай)) Еда в общаге меня устраивает, правда от ужина хочу отказаться - не успеваю проголодаться. Свободно ходим гулять по городу, в магазины, кафе и парки. Еду чаще всего на выходные покупаем в "Бедронке". Сначала очень много гуляли по городу, хотелось все посмотреть и все узнать, сейчас уже раньше темнеет, поэтому я уже предпочитаю посидеть дома и посмотреть фильм. Скоро собираемся с классом на экскурсию в Краков, надеюсь будет интересно)))

Живу в Гливицах уже второй год, с учебой и языком проблем практически не возникало, ещё на Украине, когда ходила на курсы выучила польский достаточно хорошо. Для тех, кто хоть немного учился в украинской школе и у кого есть голова на плечах, проблем с учебой не возникнет, программа достаточно лёгкая.

В общежитии условия намного лучше, чем в любом из украинских, есть уборщица которая убирает каждый день, на каждом этаже есть кухня, в которой тоже ежедневно убирается (кроме выходных), везде достаточно уютно. В столовой есть 3завтрак, обед и ужин, для каждого голодного студента это сказка, не нужно самому готовить, а можно просто прийти после учебы и сразу съесть готовый обед.

Из общаги в колледж ездит автобус каждые 10 мин, проблем с транспортом нет в принципе. Для каждого поляка мы, украинцы, это что-то новое и они всегда будут проявлять к нам интерес, поэтому для общительного человека не возникнет проблем найти друзей.

В целом мне все нравится, за домом почти не скучаю и чувствую себя достаточно комфортно, единственное что немного напрягает это чересчур сильный контроль в общежитии, который не каждому понравится. Всегда в 21-00 мы должны быть в общежитии, в своей комнате, постоянно на этажах живут с нами воспитатели, но иногда это даже и хорошо)) благодаря тому что в общежитии много персонала, который за нами постоянно присматривает, есть чем заняться: бильярд, настольный теннис, фитнес с тренером, танцы и пение, шашки, шахматы, некоторые из воспитателей могут помочь с иностранными языками или математикой. Если у нас есть желание - организовывают экскурсии в другие города, зимой можем ходить с ними на каток, все это совершенно бесплатно.

сем привет!) 
Я -Диана, учусь всего лишь с сентября 2017, но уже многое могу рассвазать о жизни в Польше. Моя специальность - отельно-ресторанный бизнес,колледж один из лучших, думаю по моим фото это видно)) С учителями очень повезло, понимают, что мы украинцы и помагают нам. Все друг с другом общаются, дружелюбное отношение со всеми.

Планы я ставлю высокие. понимаю, что здесь есть куча возможностей для их свершения. Большой город - большие возможности, большой потенциал для будущего) И да, мы много с кем познакомились, появились новые друзья. Все позитивно к нам относятся.

Жизнь в общежитии очень весёлая и активная. Всегда будет с кем поговорить, хорошие ребята здесь) Условия жизни прекрасные - кухня, туалеты, души - не думала, что они будут такими. Здесь всё есть. Лишнего с собой брать не нужно. Все что есть в Украине - есть и тут.

Новеньким главное не бояться и не волноваться за самостоятельную жизнь в общежитии, и за учёбу. Главное - это знать язык! Без него никуда. Находить поляков и общаться (скайп, вайбер, соц.сети). Много кто сейчас жалеет, что слабо учил язык и не делал дрмашние задания. В следующем году ждем вас!